martedì 18 dicembre 2012

PROFUMO DI TRADIZIONE


Castagne scoppiettanti, strade luccicanti, cioccolata fumante e tutto ciò inevitabilmente non fa che ricondurci al Natale. Il giorno più atteso da genitori e figli è l'8 Dicembre, momento per stare insieme e addobbare l'albero a proprio piacimento. Ogni anno si mettono in mostra le classiche decorazioni o c'e chi ama osare e uscire fuori dagli schemi. Ormai addobbare il proprio albero di natale é diventato un vero e proprio trend e per mostrarlo al mondo intero, spesso si ricorre all'uso dei social network, come Instantgram e Twitter.
A tal proposito, voglio proporvi le decorazioni più ricercate del momento: oltre alle intramontabili palline dorate, rosse, argentate e blu, protagoniste in milioni di case di tutto il Globo, i più fantasiosi, quest'anno hanno deciso di arricchire il loro albero in stile "Tiffany", con nastri bianchi, scatoline, bustine e pacchetti acquamarina, sognando di ritrovarsi in quel lontano 1961 a fare colazione con Audrey.
C'è chi invece rimane un po' più fedele alle tradizioni e visti i tempi di crisi, le decorazioni, preferisce farsele da sé , e non è detto che questi ultimi siano da meno. Omini di marzapane, cuoricini, fiocchi di neve, alberelli e renne sono perfetti per ottimi biscotti fatti in casa, pronti per essere decorati con la pasta di zucchero e appesi al vostro albero.
 Guardando un po' qua e là, ho visto chi ha decorato l'albero con i propri "trofei" , come coccarde e medaglie che danno un tocco di originalità e unicità.In qualunque modo si scelga di addobbare l'albero,classico o stravagante l'importante è che vi rappresenti!
Un bacio
Marica.


SCENT OF TRADITION
  Crackling chestnuts, glittering streets, hot chocolate, everything inevitably lead us back to Christmas. The most awaited day for parents and children is on December 8, time to get together and decorate the tree as you want. Every year we show classic or extravagant decorations . Today, decorating your Christmas tree has become a trend and to show it to the whole world, people often use social networks like Twitter and Instantgram.
In this regard, I want to show you the newer decorations of the moment: in addition to timeless golden, red, silver and blue balls which stared in millions of homes around the globe,this year the people most imaginative,  decided to enrich their tree, with white ribbons, teal blue  boxes, bags and packages, dreaming of being in 1961 and having breakfast with Audrey.
There are people who are more faithful to the traditions and due to the time of crisis, they prefer making Christmas decorations. Gingerbread men, hearts, snowflakes, trees and reindeer are perfect for delicious homemade cookies ready to be decorated with sugar paste and hanging on your tree.
  I've also seen those who have decorated the tree with their "trophies" as ribbons and medals that give a touch of originality and uniqueness.
Whichever way you choose to decorate the tree, classic or whimsical it is important to represent you!
 kisses
Marica.

Nessun commento:

Posta un commento